Versão traduzida do livro Manual de Direito Penal é lançada em São Paulo

O Núcleo de Direito Penal e Processo Penal (NUPP) da FGV Direito SP lançou a versão em português do livro “Manual de Direito Penal, Parte Geral, volume 1”, de autoria de Claus Roxin e Luís Greco – que também organizou a tradução com a colaboração de Alaor Leite. O evento, realizado no dia 29 de agosto, contou com sessão de autógrafos, inclusive dos professores da FGV Direito SP Adriano Teixeira, Flávia Siqueira e Heloisa Estellita, que fizeram parte da equipe de tradutores.

A adaptação apresenta a tradução, para o português, da quinta edição alemã da obra, considerada uma das mais relevantes do Direito penal do mundo contemporâneo.

Escrita originalmente por Claus Roxin, catedrático emérito da Universidade de Munique e um dos mais influentes dogmáticos do Direito penal alemão, a obra é coassinada pelo catedrático de origem brasileira Luís Greco, da Universidade de Humboldt de Berlim. O livro trata dos fundamentos e da teoria geral do crime, introduzindo e desenvolvendo numerosas novas ideias, sempre em debate com a doutrina e jurisprudência alemã e internacional.